OUTOKUMMUN VANHA KAIVOSSAIRAALA

THE OLD MINE HOSPITAL IN OUTOKUMPU

OUTOKUMMUN VANHA KAIVOSSAIRAALA
THE OLD MINE HOSPITAL IN OUTOKUMPU

Osana Outokummun nykyistä terveyskeskusta, noin kilometrin päässä taajaman keskustasta sijaitsee ns. vanha Kaivossairaala, joka on rakennettu arkkitehti W.G.Palmqvistin (1882–1964) toimiston suunnitelmien mukaan vuonna 1938. Rakennus on ulkoarkkitehtuuriltaan yhdistelmä klassismia ja funktionalismia: yksikerroksinen katujulkisivu on ollut alun perin symmetrinen molemmissa päädyissä sijaitsevine pilareineen korkeamman pihasivun ollessa asiallisen pelkistetty.

Oheinen suunnitelma sisältää kodin enintään 13 asukkaalle asuntojen koon vaihdellessa 32 neliöstä 73 neliömetriin. Asuinpinta-alaa on 294 m2, yhteisiä oleskelutiloja ja harrastustiloja 205 m2. Lisäksi toisessa kerroksessa sijaitsee 46 neliön asunto vanhusten luona vierailevia perheitä varten.

 

As a part of Outokumpu’s current healthcare center, there is a so-called old Mining Hospital, approximately one kilometer from the center of the urban area. It was built according to the plans of architect W.G.Palmqvist's (1882–1964) office in 1938. The exterior of the building is a combination of classism and functionalism: the one-story facade on the street side is initially symmetrical with pillars placed on both ends, while the higher courtyard side is simplified.

The plan enclosed includes homes for up to 13 people; the apartments vary from 32 to 73 square meters. There are 294 m2 of living areas and 205 m2 of shared living and hobby spaces. In addition, on the second floor is a 46-square-meter apartment for families visiting the elderly.